Skip to Content

Editar y Eliminar Equipamiento

Actualiza la información del equipamiento según cambien las cosas, o elimina equipamiento que ya no necesites. Esta guía cubre ver detalles del equipamiento, editar información y eliminar equipamiento.


Ver Detalles del Equipamiento

Antes de editar, puedes ver información detallada sobre cualquier elemento de equipamiento.

Acceder a Detalles del Equipamiento

  1. Ve al Panel de Equipamiento
  2. Haz clic en el nombre del equipo o la fila para abrir su vista detallada
  3. La página de detalles del equipo muestra un resumen con estadísticas rápidas

La página de detalles tiene múltiples pestañas para diferente información:

PestañaContenido
ResumenVista general de información básica y ubicación/estado
TécnicoEspecificaciones detalladas (potencia, capacidad, dimensiones)
SIEXInformación técnica y de cumplimiento adicional
MantenimientoHistorial y programa de mantenimiento
ActividadesRegistro de todas las acciones y cambios
OpcionesOpciones y configuraciones específicas del equipo

Editar Equipamiento

Puedes editar cualquier equipamiento para actualizar su información, cambiar estado o añadir más detalles.

Ve a Equipamiento en el menú lateral izquierdo.

Encontrar el Equipamiento

Usa el cuadro de búsqueda o desplázate por la tabla para encontrar el equipamiento que quieres editar.

Abrir Detalles del Equipamiento

Haz clic en el nombre del equipo o la fila para abrir la vista detallada.

Entrar en Modo Edición

Haz clic en el botón naranja Editar en la esquina superior derecha de la página de detalles del equipamiento. El formulario de edición se abre con las mismas pestañas que el formulario de creación.

Modificar Información del Equipamiento

El formulario de edición tiene seis pestañas para organizar diferentes tipos de información:

  • Pestaña Básico — Actualizar nombre del equipamiento, estado, finca asignada y notas
  • Pestaña Técnico — Actualizar especificaciones como potencia, tipo de combustible, capacidad
  • Pestaña ITEAF — Actualizar fechas de inspección y certificados (si aplica)
  • Pestaña Registro — Actualizar ROMA, REGANIP, números de matrícula
  • Pestaña Mantenimiento — Actualizar historial y programas de mantenimiento
  • Pestaña Financiero — Actualizar precio de compra, valor actual, costos operativos

Guardar Cambios

Después de hacer tus cambios en cualquier pestaña, haz clic en el botón naranja Guardar Cambios en la esquina superior derecha. Aparecerá un mensaje de confirmación y volverás a la página de detalles del equipamiento con tus actualizaciones reflejadas.


Ediciones Comunes

Actualizar Estado

Cambia el estado del equipamiento según cambien las condiciones:

DeACuándo
OperativoEn MantenimientoProgramado para reparación
En MantenimientoOperativoReparación completada
OperativoRetiradoEquipamiento ya no en uso
En MantenimientoRetiradoEquipamiento no puede repararse

Reasignar a Diferente Finca

Si el equipamiento se mueve entre fincas:

  1. Haz clic en el equipamiento para ver detalles
  2. Haz clic en Editar
  3. Ve a la pestaña Básico
  4. Cambia el desplegable Finca Asignada
  5. Guarda los cambios

Actualizar Certificación ITEAF

Cuando tu equipamiento pasa una nueva inspección:

  1. Haz clic en el equipamiento para ver detalles
  2. Haz clic en Editar
  3. Ve a la pestaña ITEAF
  4. Introduce la nueva Fecha Última Inspección ITEAF
  5. La Fecha Próxima Inspección se auto-calculará a 3 años después
  6. Actualiza el Resultado de Inspección a “Aprobado”
  7. Introduce el nuevo Número de Certificado
  8. Guarda los cambios

Eliminar Equipamiento

Puedes eliminar equipamiento que ya no necesites, con una restricción importante.

El equipamiento usado en actividades no puede eliminarse. Si el equipamiento ha sido asignado a cualquier actividad (pasada o presente), la opción de eliminar no estará disponible. Esto asegura que tus registros de actividades permanezcan completos.

Cuándo Puedes Eliminar

La opción Eliminar está disponible solo cuando el equipamiento:

  • Nunca ha sido asignado a ninguna actividad
  • No está actualmente en uso

Cómo Eliminar

Ve a Equipamiento en el menú lateral izquierdo.

Encontrar el Equipamiento

Localiza el equipamiento que quieres eliminar.

Abrir Detalles del Equipamiento

Haz clic en el equipamiento para abrir la vista detallada.

Eliminar el Equipamiento

Busca la opción de eliminar en la página de detalles del equipamiento. Confirma tu acción en el diálogo que aparece. El equipamiento será eliminado permanentemente.


Cuando No Puedes Eliminar

Si el equipamiento ha sido usado en actividades, la opción Eliminar estará deshabilitada o no se mostrará.

Qué hacer en su lugar:

  1. Cambiar estado — Establece el estado a “Retirado” para indicar que ya no se usa
  2. Actualizar notas — Añade una nota explicando por qué ya no está activo
  3. Mantener para registros — El equipamiento permanece para registros históricos de actividades

Por qué existe esta restricción: Las actividades hacen referencia a equipamiento específico. Si el equipamiento pudiera eliminarse, tus registros de actividades tendrían información faltante. Mantener el equipamiento preserva tu historial operacional completo.


Solución de Problemas

Campo “Tipo de Equipamiento” Bloqueado al Editar

El campo Tipo de Equipamiento no puede cambiarse después de la creación inicial. Si seleccionaste el tipo incorrecto, debes eliminar el equipamiento y crear uno nuevo con el tipo correcto.

Modelo No Encontrado en la Lista

Si tu modelo específico no está listado:

  1. Comprueba designaciones alternativas del modelo o variantes
  2. Si realmente no está disponible, usa el modelo más cercano como plantilla
  3. Actualiza el campo Modelo manualmente en la pestaña Básico
  4. Para equipamiento raro, usa la opción “Equipo Personalizado”

Estado ITEAF Muestra “Sin registrar”

Esto aparece cuando equipamiento que requiere ITEAF no tiene detalles de inspección. Para resolverlo:

  1. Ve a la pestaña ITEAF mientras editas
  2. Introduce la Fecha Última Inspección ITEAF
  3. La fecha de próxima inspección se auto-calculará a 3 años después
  4. Introduce el Resultado de Inspección y Número de Certificado
  5. Guarda los Cambios

No Puedo Editar Nombre del Equipamiento

El campo Nombre del Equipamiento debería ser editable. Si está bloqueado, prueba:

  1. Refrescar la página
  2. Cerrar sesión y volver a entrar
  3. Usar un navegador diferente
  4. Comprobar permisos de usuario

Filtro de Estado No Muestra Mi Equipamiento

  1. Comprueba el filtro desplegable “Todos los Estados”
  2. Tu equipamiento podría estar filtrado por estado
  3. Selecciona “Todos los Estados” para ver todo el equipamiento sin importar el estado
  4. O selecciona el estado específico que tiene tu equipamiento

Dudas Sobre Especificaciones Técnicas

Para especificaciones del equipamiento, consulta:

  • La documentación del fabricante del equipamiento
  • El manual del propietario o ficha de especificaciones
  • La factura de compra o documentación
  • Para potencia: Comprueba la placa de especificaciones del motor en el equipamiento

No Puedo Asignar Equipamiento a Finca

Si “Finca Asignada” muestra “Sin asignar” y no cambia:

  1. Asegúrate de que las fincas estén configuradas en tu perfil de finca primero
  2. Contacta a tu administrador de Koru.Farm para verificar configuraciones de finca
  3. La asignación de finca puede ser de solo lectura para ciertos roles de usuario

Campos de Fecha No Aceptan Entrada

Para campos de fecha (fechas de inspección, fechas de mantenimiento):

  1. Haz clic en el icono del calendario para abrir el selector de fecha
  2. Navega al mes y año correctos
  3. Haz clic en el día para seleccionar
  4. Para entrada manual, usa el formato mostrado en el campo

Mejores Prácticas

Mantén la Información Actualizada

  • Actualiza el estado cuando el equipamiento entre/salga de servicio
  • Añade notas de mantenimiento cuando ocurran reparaciones
  • Actualiza la finca asignada cuando el equipamiento se mueva
  • Mantén las certificaciones ITEAF actualizadas

Usa las Notas Efectivamente

El campo de Notas es ideal para:

  • Números de serie e identificación
  • Fecha de compra e información de garantía
  • Destacados del historial de mantenimiento
  • Instrucciones especiales de operación
  • Información de contacto de proveedores de servicio

No Elimines, Retira

En lugar de intentar eliminar equipamiento antiguo:

  • Cambia el estado a “Retirado”
  • Añade una nota con fecha de disposición y razón
  • Esto mantiene los registros completos para informes

Próximos Pasos

Última actualización el