Skip to Content

Importar desde CSV

Si tienes datos de empleados en hojas de cálculo, puedes importarlos directamente a Koru.Farm usando archivos CSV. Esta es la forma más rápida de migrar una lista de equipo existente.


Cuándo Usar Importación CSV

La Importación CSV es ideal cuando:

  • Migras desde otro sistema
  • Tienes datos de empleados en Excel o Google Sheets
  • Añades un equipo grande a la vez
  • Tus datos ya están organizados en formato de hoja de cálculo

Resumen del Proceso de Importación

La importación CSV sigue un proceso de múltiples pasos:

  1. Subir CSV — Sube tu archivo
  2. Verificación — El sistema comprueba tus datos
  3. Comparación — Revisa lo que se importará
  4. Importar — Añadir trabajadores a la base de datos

Importación Paso a Paso

Ve a Recursos → Trabajadores en el menú lateral.

Hacer Clic en Importar CSV

Haz clic en el botón Importar CSV (entre Creación Masiva y Añadir Trabajador).

Descargar la Plantilla

En el modal que se abre, descarga la plantilla para ver el formato requerido:

Haz clic en Descargar Plantilla para obtener un archivo CSV con los encabezados de columna correctos.

Preparar Tu Archivo CSV

Abre la plantilla y añade los datos de tus trabajadores.

Campos Obligatorios:

CampoDescripción
employee_idIdentificador único (obligatorio, debe ser único)
first_nameNombre del trabajador (obligatorio)
last_nameApellido del trabajador (obligatorio)

Campos Opcionales:

CampoDescripción
emailDirección de email
phoneNúmero de teléfono
hire_dateFecha de contratación (formato AAAA-MM-DD)
employment_typeTiempo Completo, Parcial, etc.
statusActivo o Inactivo

Si el estado no se especifica, por defecto es “Activo”.

Subir Tu Archivo CSV

Puedes subir tu archivo de dos formas:

  • Arrastrar y soltar — Arrastra el archivo CSV al área de carga
  • Clic para explorar — Haz clic en el área de carga y selecciona tu archivo

Solo se aceptan archivos CSV. Si tus datos están en formato Excel (.xlsx), expórtalos como CSV primero.

Verificar Datos

Después de subir, el sistema verifica tus datos y comprueba:

  • Los campos obligatorios están presentes
  • Los IDs de empleado son únicos
  • El formato de datos es correcto

Si hay errores, se mostrarán para que puedas corregirlos en tu CSV y volver a subirlo.

Revisar y Confirmar

Revisa lo que se importará y confirma. Los trabajadores importados exitosamente aparecerán en la tabla de trabajadores.


Ejemplo de Formato CSV

Tu CSV debería verse así:

employee_id,first_name,last_name,email,phone,status EMP001,Juan,García,juan@finca.com,+34612345678,Activo EMP002,María,López,maria@finca.com,+34612345679,Activo EMP003,Pedro,Martínez,,,Activo

Reglas de Importación

ReglaDescripción
IDs únicosLos IDs de empleado deben ser únicos dentro de tu organización
Campos obligatoriosemployee_id, first_name y last_name son siempre obligatorios
Formato de archivoSolo se aceptan archivos .csv
Estado por defectoEl estado por defecto es “Activo” si no se especifica

Manejo de Errores

Si tu importación tiene errores:

  1. El sistema mostrará qué está mal
  2. Anota los errores
  3. Corrige tu archivo CSV
  4. Vuelve a subir el archivo corregido

Errores comunes:

  • Campo obligatorio faltante — Añade la columna employee_id, first_name o last_name
  • ID duplicado — Cambia el ID de empleado para que sea único
  • Formato de fecha inválido — Usa formato AAAA-MM-DD para hire_date

Consejos para una Importación Exitosa

Limpia Tus Datos Primero

Antes de importar:

  1. Elimina filas vacías
  2. Asegúrate de que los IDs de empleado sean únicos
  3. Revisa la ortografía de los nombres
  4. Formatea los números de teléfono consistentemente

Usa la Plantilla

Siempre descarga y usa la plantilla como punto de partida. Esto asegura que tus columnas tengan los nombres correctos.

Prueba con un Lote Pequeño

Si tienes muchos trabajadores, prueba primero con un lote pequeño para verificar que el formato funciona correctamente.


Próximos Pasos

Última actualización el